L’urgence de relocaliser

par | 7 mai 2022 | Culture

Dans le cadre de notre collaboration avec la revue S!lence, qui porte depuis 1982 un projet de transformation de la société décroissant et écologique. Vous lirez ci-dessous la quatrième chronique de Monique Douillet, ambassadrice de la revue dans le biterrois.

L’urgence de relocaliser,

Aurélien Bernier

La relocalisation est devenu un thème central du débat politique.  »Il serait néanmoins imprudent de trop s’en réjouir, » prévient l’auteur. Les mesures de régulation nécessaires sont interdites par l’ Union Européenne fondée sur le libre échange et sa juridiction qui le sanctuarise.

En France, gauche et droite sont partagées entre  »attentisme » (attente de la validation de Bruxelles) et  »Trumpisme ». Les solutions proposées de part et d’autre ne répondent pas à la diversité des situations auxquelles il convient de répondre au cas par cas.  »Il n’y a pas de recette magique, fût-elle protectionniste ou monétaire. » Les grandes entreprises françaises continuant à accéder à des matières premières à bas prix, le changement d’éthique ne se fera pas en douceur. Dans chacun des chapitres du livre : relocalisation des capitaux, des médicaments et des installations hospitalières, de l’alimentation, de l’énergie, de l’automobile . . . l’auteur fait état des difficultés qui surgissent sur les réglementations, les conflits d’intérêts, les contradictions.

Un seul exemple au sujet de l’agriculture : pendant que le réseau des producteurs locaux se développe (c’est indéniable), les produits français sur les étals diminuent ! Mais les grands producteurs qui augmentent leurs expéditions à l’étranger n’y voient aucun inconvénient. Parallèlement, une « relocalisation » est bien à l’œuvre dans certaines branches. Seulement, comme dans l’industrie, celle-ci se fait  par l’automatisation qui permet de baisser les coûts : cultures hors sols, apport de nutriments, eau et ventilation par ordinateur, réduction drastique de personnel. Nous découvrons pas à pas  l’ampleur de la tâche. Ce livre ne présente pas de difficulté de compréhension, mais nécessite une grande attention et soulève à chaque page des problèmes que la plupart d’entre nous ne soupçonnent pas.

 

Éd. Utopia, 2022, 224 p. 12 €

Partager sur

En Bref

< Retour à l'accueil

L'agenda Culturel

L'agenda Militant

Lettre d'informations En Vie à Béziers

Pour recevoir notre lettre hebdomadaire

La Revue de presse

Dessins et photos d'actualités

Le mot du maire de Béziers

En vie à Béziers Adhésion et/ou dons !

Le coin des lecteurs

CEUTA  

La plupart des 50 000 personnes entrées jeudi 30 juillet dans l’enclave espagnole au Maroc, après la rumeur manipulée d'une ouverture de la frontière, sont déjà reparties... mais l'image est faite. Il est pour l'instant fort probable que le Maroc ait laissé passer ces...

À Marseille, une école du feu contre les incendies

À Marseille, quelques mois après un incendie qui a ravagé le nord de la ville, un groupe d’habitants s’organise au sein de l’École du feu. Cette initiative vise à faire connaître les bons gestes, avant et pendant le sinistre. « Le feu est passé et il repassera....

« Féminins pluriels »

Féminins pluriels au Festival du Monde : trois jours pour débattre, créer et partagerPour cette douzième édition qui aura lieu du 18 au 20 septembre, « Le Monde » ouvre les portes de sa rédaction et met en avant des femmes inspirantes à travers des débats,...

Les Fourmilières

COMMUNIQUÉ DE PRESSE Festival Les Fourmilières : une centaine de collectifs et cinq départements à ce jour (Hérault, Gard, Aveyron, Aude, Lozère) rassemblés autour de nombreux événements solidaires et antifascistes du 25 septembre au 11 octobre 2026. Les Fourmilières...

Au bout du fil de la presse libre

L’association a bénéficié en 2018 et 2019 du fonds de soutien aux médias d’information sociale de proximité / Ministère de la culture

Nombre de visites

Nombre de visites

1111303
Total Users : 1111303

lundi 3 août 2026, 7:53

Monique Douillet