Dossier Asturies 1934 : Histoire d’une photo symbolique … (4)

par | 9 octobre 2024 | Enquête

Revenons à notre photo de départ. Ces trente-trois mineurs sont donc arrêtés le 8 octobre 1934. Ils sont accusés de rébellion et soupçonnés d’être les auteurs de l’incendie des églises de Brañosera et de Salcedillo. Je n’ai pas relevé d’autres accusations.

On peut légitimement penser que certains d’entre eux  ont participé activement aux évènements de Barruelo. Ils y travaillaient comme mineurs, y étaient syndiqués comme mon grand-père et n’ont pas dû laisser tomber leurs collègues durant les  journées des 5/6 et 7 octobre.

Cette photo a surtout marqué les esprits à cause de cette femme, à la tête du cortège,  qui semble mener la troupe. Elle s’appelle Josefa Pellejo surnommée  » la Pelleja ». Elle porte encore son tablier de cuisine car elle a été dénoncée et arrêtée chez elle. Son frère et son mari sont mineurs. Elle serait retournée dans l’église de Brañosera pour finir de brûler la sacristie. Elle mourra pendant la guerre civile.

Ils arrivent à la prison de Burgos quelques jours après,  le 14 octobre comme le montre la fiche d’incarcération de mon grand père . Il est donc accusé de rébellion par le juge Garcia le 28 décembre 1934 soit près de deux mois plus tard.  Je n’ai pas retrouvé de décision de condamnation. Le procès n’a jamais eu lieu.

Les conditions de détention à Burgos sont particulièrement difficiles d’après les témoignages que j’ai pu retrouver : manque d’hygiène, épidémies, surpopulation, brimades  ….

La victoire du Front Populaire  en Février 1936 permettra la libération le 20 février de tous les prisonniers incarcérés lors des évènements de 1934.

Retour au village donc pour ceux qui auront passé près de 16 mois dans les geôles de Burgos, et on imagine la double joie en ce mois de février 1936 : victoire du Front Populaire et retour des prisonniers !

Mon grand-père reprend donc son travail à la mine quelques jours plus tard et ce jusqu’au 18 juillet 1936 où s’arrête son contrat de travail dans les archives : date du coup d’Etat de Franco et début de la guerre civile.

Delfin Fernandez Mediavilla  s’engage dans l’armée Républicaine. Tour à tour, sergent puis sergent chef, lieutenant  puis capitaine de la 3ème compagnie du génie, il sera décoré de la médaille de la valeur par la République mais condamné à mort par contumace par Franco.

Comme tant d’autres, il prendra le long chemin de l’exil qui l’amènera d’abord du côté de Barcelone puis du sud de la France dans les camps de réfugiés (septfond, Argelès). De leur côté, ma grand-mère et ses trois filles atteindront elles-aussi le territoire Français. Ils se retrouveront après des mois de recherche et s’installeront finalement à Decazeville dans l’Aveyron.

Decazeville et ses mines… Il reprendra alors son métier de mineur mais dans les mines françaises cette fois.

Il décèdera le 4 mars 1991 à 86 ans

Lorsque je me suis rendu à Brañosera, j’ai pu constater qu’on se souvient encore de ces évènements. J’ai rencontré les personnes les plus âgées du village. Je leur ai montré la photo, tous la connaissait. Tous m’ont donné spontanément le nom de « la Pelleja  » mais se souviennent surtout des oppositions familiales dans le village, des suspicions et de la haine !

A Burgos, la prison n’existe plus et a été transformée en centre culturel.

Delfin Fernandez Mediavilla, n’est que l’un de ces mineurs qui n’ont pas hésité à prendre les armes pour défendre le bien commun et les valeurs du socialisme. Leur idéal d’une vie meilleure, d’une société plus juste, ils l’ont porté au bout de leurs fusils pendant quelques jours. Certains l’ont payé de leurs vies, d’autres par la prison.  Ils n’étaient pas au bout de leurs peines : en 1936 la droite catholique n’a pas supporté que se poursuive une nouvelle fois une expérience qui verrait les citoyens et la gauche socialiste au pouvoir. Et là ils l’ont payé ou par la mort ou par l’exil !

Mon grand-père m’a peu raconté les années de la guerre civile encore moins les journées d’octobre 1934. Beaucoup de mes questions restent encore aujourd’hui sans réponse…mais il reste cette photo comme un témoignage posthume qui m’a permis de remonter le fil du temps, de lui rendre hommage et de répondre à quelques unes des questions sur cette période !!!

(Fin de l’enquête)

Précédemment :

Épisode 1

Épisode 2

Épisode 3

Partager sur

En Bref

< Retour à l'accueil

L'agenda Culturel

L'agenda Militant

Lettre d'informations En Vie à Béziers

Pour recevoir notre lettre hebdomadaire

La Revue de presse

Dessins et photos d'actualités

Le mot du maire de Béziers

En vie à Béziers Adhésion et/ou dons !

Le coin des lecteurs

Victoires populaires

Le temps de la colère a sonné. Nous faisons partie des 7 Français·es sur 10 favorables à un blocage total du pays le 10 septembre*. Après 8 années de pouvoir calamiteuses, le budget 2026 proposé par Bayrou est une insulte aux travailleuses, travailleurs et aux plus...

CAFÉ CITOYEN

AU CAFÉ CITOYEN PROPAGANDE ET RÉALITÉ       L’actualité nous dicte parfois le sujet du café citoyen. Celui du samedi 06 septembre débattra donc sur le surendettement de l’État français et sur l’embrouillamini du conflit israélo-palestinien. Sur ces 2...

Café associatif Barnabu

Réunion des adhérents vos envies et projets   pour la programmation dela saison 2025/2026  Chers membres, La saison dernière, l’équipe du Barnabu s’est efforcée de vous proposer une programmation dense, diversifiée et de qualité. Comme...

Monsieur le sous-préfet

Jeudi 14 et vendredi 15 août je me suis promené dans le périmètre feria avec quelques amis. Jeudi nous étions trois et six le lendemain. Sur la poitrine nous portions des messages : « Palestine solidarité » ou « Halte au génocide » ou encore « La Palestine appartient...

Au bout du fil de la presse libre

Défendons la presse libre

L’association a bénéficié en 2018 et 2019 du fonds de soutien aux médias d’information sociale de proximité / Ministère de la culture

Nombre de visites

Nombre de visites

1028544
Total Users : 1028544

dimanche 31 août 2025, 12:40

Robert Martin